« Ils disent que j’ai retenu un homme.
Mais c’est lui qui s’est noyé dans son propre désir de partir.
Moi, je ne retiens personne , je veille.
Je guéris les cœurs brisés que la mer rejette sur mes rives.
Je suis née du sel et du silence,
entre la lumière verte des profondeurs et le chant des courants.
Mon corps appartient à l’eau, mon souffle au vent.
Les dieux m’ont condamnée à la solitude,
mais ils ont oublié qu’une femme seule est une femme libre.
Ulysse a cru me quitter.
Pourtant chaque vague qu’il affronte murmure encore mon nom.
Car je ne suis pas seulement une femme, Je suis la mémoire des flots, le fracas du chaos qui danse à la frontière des eaux.
Je suis Calypso.
Et nul ne m’a jamais possédée. »
Personnages